regola

regola
regola /'rɛgola/ s.f. [dal lat. regŭla (der. di regĕre, propr. "guidare diritto"), che significò dapprima "assicella di legno, regolo", poi "regola, norma"].
1.
a. [modo di svolgersi ordinato e costante di una serie di fatti: fenomeni che si verificano senza una r. (fissa )] ▶◀ legge, norma.  direzione, linea.
b. [formula che indica e prescrive ciò che si deve fare in determinati casi: stabilire, osservare una r. ; attenersi a una r. ] ▶◀ canone, criterio, dettame, legge, norma, precetto, prescrizione, principio, (fam.) sacramento.
● Espressioni: mettere in regola [riferito a lavoratori clandestini, rendere regolare] ▶◀ regolarizzare.
▲ Locuz. prep.: a regola d'arte [in modo perfetto: un lavoro fatto a r. d'arte ] ▶◀ a dovere, alla perfezione, (fam.) come Dio comanda, come si deve, con tutti i crismi, perfettamente.  accuratamente, diligentemente, (per) bene. ◀▶ malamente, male, negligentemente, sciattamente; in regola [nel modo prescritto: tenere i documenti in r. ] ▶◀ a posto, in ordine.
2. (estens.) [modo consueto di agire: per lui svegliarsi a mezzoggiorno è ormai la r. ] ▶◀ abitudine, consuetudine, costume, norma, normalità, prassi. ◀▶ eccezione.
▲ Locuz. prep.: di regola [nella maggioranza dei casi: di r. pranziamo all'una ] ▶◀ abitualmente, di norma, di solito, generalmente, in genere, normalmente, ordinariamente. ◀▶ di rado, eccezionalmente, raramente, saltuariamente, sporadicamente.
3. [l'essere moderato, misurato: bere senza r. ] ▶◀ autocontrollo, controllo, disciplina, freno, misura, moderatezza, moderazione, regolatezza, sobrietà, temperanza. ◀▶ dismisura, eccesso, esagerazione, intemperanza, smoderatezza, sregolatezza.
4. (pop., eufem.) [al plur., flusso di sangue mestruale] ▶◀ ciclo (mestruale), (volg.) marchese, mestruazioni,  (med.) mestruo.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Regola — Wappen von Regola …   Deutsch Wikipedia

  • regola — |ó| s. f. Corte que se faz num terreno para se marcarem os limites laterais de uma estrada ou os limites de uma construção …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • regola — rè·go·la s.f. FO 1. l ordine costante che si riscontra nello svolgimento di una certa serie di fatti: fenomeni che si verificano con, senza una regola; eccezione alla regola, caso anomalo, irregolare Sinonimi: legge, norma. 2a. formula che… …   Dizionario italiano

  • regola — {{hw}}{{regola}}{{/hw}}s. f. 1 Andamento più o meno ordinato e costante di un complesso di eventi: fenomeni al di fuori di ogni regola | Fare –r, rappresentare la norma | Essere eccezione alla –r, essere fuori della norma. 2 (est.) Precetto,… …   Enciclopedia di italiano

  • regola — s. f. 1. norma, prassi □ rituale, etichetta, protocollo, cerimoniale □ modello CONTR. eccezione, irregolarità, anomalia 2. (est.) precetto, prescrizione, legge, direttiva, istruzione, regolamento □ canone, criterio, parametro □ ethos ( …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • règola — (правило | règle | Regel | rule | règola) Данный термин следовало бы употреблять только в нормативной (см.) грамматике для обозначения предписаний, издаваемых теоретиками. Однако на деле он нередко прилагается к тому, что представляет собой… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Regola (Rione) — Regola Wappen von Regola Regola ist der VII. Rione (Stadtteil) von Rom. Er umfasst das linke Tiberufer zwischen Ponte Garibaldi und Ponte Mazzini …   Deutsch Wikipedia

  • Regola (rione of Rome) — Regola is the VII rione of Rome. The name comes from Arenula , (the name is present in the modern Via Arenula ) that was the name of the soft sand ( rena in Italian) that the river Tiber left after the floods, and which built strands on the left… …   Wikipedia

  • Regola Suite — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Della Trinità Dei Pellegrini 20, Навона, 0018 …   Каталог отелей

  • Regola (rione de Rome) — 41° 54′ 29″ N 12° 27′ 57″ E / 41.908078, 12.465706 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”